
EN
In the municipality of Pelago, in the peaceful hamlet of Massolina, this magnificent detached farmhouse enjoys a private setting surrounded by greenery. Arranged over several levels, the property is complemented by an exclusive private park and an outdoor wellness area featuring a swimming pool and a unique sauna created inside an antique wooden wine barrel.
The residence offers spacious, light-filled interiors, where traditional craftsmanship blends seamlessly with refined contemporary design. Outside, the estate is surrounded by approximately 3,500 sqm of private grounds, thoughtfully arranged to provide inviting spaces for outdoor living alongside fertile land planted with fruit trees and suitable for cultivation.
A highlight of the property is its panoramic outdoor wellness area, comprising a swimming pool and an exclusive sauna housed within a beautifully restored antique wine barrel.
This prestigious residence is ideal for those seeking privacy, a close connection with nature, and generous indoor and outdoor spaces designed to accommodate a large family and numerous guests.
Complete independence and a harmonious fusion of history and modern comfort define the true character of this exceptional property: a private retreat to enjoy in total freedom, within easy reach of Florence.
ITA
Nel comune di Pelago, in località Massolina, inserita in un contesto riservato ed immersa nel verde, proponiamo maestosa casa colonica articolata su più livelli, libera su 4 lati, accessoriata da un parco privato e da una spa esterna con piscina e sauna ricavata in un'antica botte di legno.
La dimora accoglie ambienti ampi e inondati di luce, dove elementi della tradizione artigianale dialogano con un interior design ricercato. All'esterno, la tenuta è abbracciata da un parco di circa 3.500 mq organizzato tra spazi godibili per il soggiorno all'aperto e fertile terreno coltivabile piantumato con alberi da frutto.
Fiore all'occhiello della residenza è l'angolo benessere all'aria aperta, composto da una piscina panoramica e da un'esclusiva sauna ricavata da un'antica botte di vino. Una proprietà di grande prestigio, pensata per chi cerca riservatezza, contatto con la natura e ampi volumi interni ed esterni pronti ad accogliere famiglie ed ospiti numerosi.
L'assoluta indipendenza e la riuscita fusione tra storia e modernità costituiscono la vera essenza dell'immobile: un rifugio privato da vivere in totale libertà a breve distanza da Firenze.
Vuoi saperne di più? Contattaci HORA 3517802368























