Case con posto auto in vendita a Marina di Massa - Viale Roma, Massa Pag. 13

Cod.11560 Rif.Ag. V694 - Marina di Massa, a 100 mt dal mare e da tutti i servizi, Villetta a schiera d’angolo, libera su tre lati, con giardino privato e garage, così composta: Piano rialzato - ingresso-soggiorno, cucinotto, bagno e due balconi da cui si accede al giardino esterno; Piano Primo – due camere con balcone e bagno; Piano Seminterrato – ampio vano aperto adibito a taverna con camino o terza camera; Garage di proprietà e posto auto nell’area condominiale. Ottimo come appoggio mare o da mettere a reddito!!! Posizione inviadiabile!!! Mare a piedi!!! Rif. V694. Nel rispetto della privacy dei venditori, l'indirizzo e la posizione sulla mappa possono essere indicativi. Per informazioni ed eventuali chiarimenti non esitate a contattarci ai nostri recapiti 0585 869495 - 346 6727590 - info@elleti-immobiliare.it E' possibile visionare altre nostre proposte sul nostro sito www.elleti-immobiliare.it

Cod.11314 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.01562 Rif.Ag. RE444 - Ronchi a ca 400 metri dal mare splendido attico elegante e confortevole. Situato al terzo piano con ascensore, questo immobile offre una superficie di 85 mq suddivisi in 4 locali oltre una grande terrazza, garantendo ampi spazi e luminosità in ogni angolo. L'attico si presenta in buono stato, pronto per accogliere i nuovi proprietari e offrire un'esperienza di vita di alto livello. La posizione strategica, nella tranquilla zona di Ronchi, assicura privacy e comodità, pur essendo vicino a tutti i servizi necessari. Un'opportunità unica per chi cerca un investimento di qualità o la propria residenza di lusso in un' atmosfera unica e rilassante, perfetta per chi cerca la massima comodità e un rifugio vicino alla spiaggia. Internamente è composto da un accogliente ingresso, un ampio soggiorno, una cucina funzionale, due camere da letto e un bagno La vera gemma di questa proprietà è la terrazza di circa 80 mq, ideale per godere di pranzi all'aperto, di spettacolari tramonti, cene con amici o semplicemente per rilassarsi al sole. Inoltre, l'appartamento dispone di un posto auto nel cortile condominiale rendendo la vita quotidiana ancora più comoda. Dotato di riscaldamento autonomo è in buono stato e pronto per essere abitato. L'orientamento a sud garantisce luce naturale durante tutto il giorno. Non perdere l'opportunità di vivere in uno dei luoghi più ambiti della costa! Gli indirizzi inseriti all'interno degli annunci sono orientativi e sono solo un utile aiuto nell'individuazione della zona ove è ubicato l'immobile; nel rispetto della 'privacy' e della riservatezza dei venditori. Alcuni dati tecnici presenti in questa scheda potrebbero essere approssimativi. Le informazioni dettagliate verranno fornite su appuntamento in agenzia. Per maggiori informazioni e/o chiarimenti non esitate a contattarci al 348 44 52 836. Visitate il nostro sito www.agenziaimmobiliareilsole.com [Classe energetica: In attesa di certificazione]

Cod.01376 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.11524 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.01579 Rif.Ag. 3580 - Vendesi a Ronchi, ad 700 metri dalle Spiagge, Piccola Villetta a Schiera con Giardino Privato. L'immobile è Composto da Ingresso su Soggiorno, 2 Camere Matrimoniali oltre una Camera Soppalcata a Vista e un Bagno con Doccia. Immobile Abitabile da Subito ed Ideale Come Appoggio Mare. In Area Condominiale 2 Parcheggi.

Cod.01618 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.11595 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.01579 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.01477 Rif.Ag. 3577 - Vendesi a Marina di Massa, a 150 metri dal Mare, tra Marina di Massa Centro e Ronchi, Vendesi Villetta a Schiera, Libera su 3 lati, sopra e sotto, con Giardino Privato di circa 70mq e Garage Privato di circa 20mq. Ingresso su Soggiorno con Cucinotto, Bagno, Accesso al Giardino e Accesso alla Taverna con Camino. Piano Primo Camera Matrimoniale con Balcone, Cameretta con Balcone e Bagno.

Cod.01444 Rif.Ag. LOG-199 - MASSA – POVEROMO - in elegante contesto condominiale di poche unità, con basse spese di gestione, proponiamo appartamento posto al primo e ultimo piano, con ottima esposizione sud-ovest e in buono stato di manutenzione. L’ immobile è composto da ingresso su luminoso soggiorno con cucina a vista, dal quale si accede a un terrazzo vivibile, ideale per momenti di relax all’aperto. Il disimpegno notte conduce a una camera matrimoniale, una camera singola e un bagno finestrato con doccia. Completano la proprietà un posto auto e una cantina al piano seminterrato. Soluzione ideale come prima casa o casa vacanze, in zona tranquilla e ben servita. "L'indirizzo dell'immobile e la posizione sulla mappa vogliono essere un ausilio nell'individuazione della zona, pur rispettando la privacy dei venditori. I dati tecnici dell'immobile, riportati nell'annuncio, sono da ritenersi indicativi. In riferimento ai metri quadri e/o altro, pertanto si rimanda alla documentazione catastale. Per rimanere costantemente aggiornati sulle nuove occasioni o per maggiori informazioni su questo ed altri immobili, potete visitare il nostro sito www.immobiliarelelogge.it o seguire la nostra pagina Facebook “Agenzia Immobiliare Le Logge”.

Marina di Massa – posizione impareggiabile tra mare e centro In una delle zone più ricercate e piacevoli di Marina di Massa, a soli 250 metri dal centro e 400 metri dalla spiaggia, proponiamo in vendita un luminoso appartamento in ottimo stato, caratterizzato da doppia esposizione che garantisce luce naturale e ariosità durante tutto l’arco della giornata. L’abitazione, posta al primo piano, si apre su un accogliente ingresso che conduce alla zona giorno e al cucinotto, entrambi con accesso diretto a una splendida terrazza pranzabile, ideale per momenti di relax e convivialità all’aperto. La zona notte comprende due camere da letto, un bagno e un secondo balcone, perfetto come sfogo esterno aggiuntivo. Un valore aggiunto è rappresentato dal vano mansardato, collegato tramite scala interna, attualmente adibito a terza ampia camera, ideale come stanza ospiti, studio o spazio multifunzionale. Completa la proprietà un posto auto in area condominiale. Una soluzione ideale per chi desidera vivere o investire in una casa che unisce comodità al centro, mare raggiungibile a piedi, ottima esposizione e spazi ben distribuiti, nel cuore di una delle località più apprezzate della costa apuana. Trattato ad euro 290.000 (Cl G – EPgl,nren 432,10 – EPgl,ren 0,00 – inverno bassa – estate bassa) https://youtu.be/NjsXy-e4i9s

Cod.12127 Rif.Ag. CHI-0016 - Marina di Massa – Elegante appartamento con terrazza e mansarda In una delle zone più ricercate di Marina di Massa, a pochi minuti a piedi dal centro e a circa quattrocento metri dal mare, è disponibile alla vendita un appartamento in ottime condizioni, luminoso e ben esposto. L’immobile si trova al primo piano e accoglie con un ingresso che conduce alla zona giorno e al cucinotto, entrambi affacciati su una piacevole terrazza pranzabile, ideale per momenti di relax all’aperto. La zona notte è composta da due camere da letto, un bagno e un comodo balcone. Una scala interna conduce al piano mansardato, dove si trova un vano attualmente adibito a terza camera, uno spazio riservato e versatile, adatto anche come studio o area ospiti. Completa la proprietà un posto auto in area condominiale. Una soluzione raffinata e funzionale, perfetta sia come abitazione principale sia come casa al mare, grazie alla posizione strategica e alla comodità di tutti i servizi.

Cod.11099 Rif.Ag. sz23498 - Scopri l'eleganza e il comfort di questo splendido attico in vendita a Massa, nella provincia di Massa-Carrara. Situato al terzo piano con ascensore, questo immobile offre una superficie di 85 mq suddivisi in 4 locali oltre una grande terrazza, garantendo ampi spazi e luminosità in ogni angolo. L'attico si presenta in buono stato, pronto per accogliere i nuovi proprietari e offrire un'esperienza di vita di alto livello. La posizione strategica, nella tranquilla zona di Ronchi, assicura privacy e comodità, pur essendo vicino a tutti i servizi necessari. Il prezzo di vendita è di 420.000 Euro, rappresentando un'opportunità unica per chi cerca un investimento di qualità o la propria residenza di lusso in un' atmosfera unica e rilassante, perfetta per chi cerca la massima comodità e un rifugio vicino alla spiaggia. Con Internamente è composto da un accogliente ingresso, un ampio soggiorno, una cucina funzionale, due camere da letto e un bagno La vera gemma di questa proprietà è la terrazza di circa 80 mq, ideale per godere di pranzi all'aperto, di spettacolari tramonti, cene con amici o semplicemente per rilassarsi al sole. Inoltre, l'appartamento dispone di un posto auto nel cortile condominiale rendendo la vita quotidiana ancora più comoda. Dotato di riscaldamento autonomo. L'orientamento a sud garantisce luce naturale durante tutto il giorno. Non perdere l'opportunità di vivere in uno dei luoghi più ambiti della costa! Contattaci per maggiori informazioni e per organizzare una visita. [Classe energetica: In attesa di certificazione]

Cod.01562 Rif.Ag. R317 - Ronchi, a ca 50 metri dal mare splendida villetta a schiera di ca 115 mq inserita in un elegante complesso residenziale a pochi passi dalla spiaggia. L’immobile gode di ingresso indipendente e di un giardino privato esclusivo di circa 30 mq, ideale per momenti di relax all’aperto, La villetta si sviluppa su tre livelli: • Piano rialzato: luminoso soggiorno con angolo cottura e bagno; • Piano primo: due ampie camere matrimoniali e secondo bagno finestrato con doccia; • Piano seminterrato: suggestiva taverna con camino, perfetta come zona hobby o spazio conviviale. Completano la proprietà posto auto, garage e ampia soffitta fruibile raggiugibile con scala retraibile, che garantiscono comfort e praticità. Soluzione ideale sia come prima casa che come residenza al mare o investimento. Gli indirizzi inseriti all'interno degli annunci sono orientativi e sono solo un utile aiuto nell'individuazione della zona ove è ubicato l'immobile; nel rispetto della 'privacy' e della riservatezza dei venditori. Alcuni dati tecnici presenti in questa scheda potrebbero essere approssimativi. Le informazioni dettagliate verranno fornite su appuntamento in agenzia.

Cod.01444 Rif.Ag. LOG-190 - Massa - Località Poveromo – A circa 800 metri dal mare, in zona tranquilla e residenziale, si vende porzione di villetta bifamiliare disposta su piano terra e recentemente ristrutturata. L’immobile è impreziosito da un curato giardino privato su tre lati e si compone di ampio soggiorno con cucina a vista, disimpegno notte, camera matrimoniale, camera doppia, bagno e possibilità di ricreare un secondo servizio. Completano la proprietà un portico ideale per pranzi all’aperto, casetta in legno ad uso deposito, zona lavanderia sul retro e area parcheggio interna per tre auto. Dotata di impianto di climatizzazione. Soluzione ideale sia come prima casa che come residenza estiva. "L'indirizzo dell'immobile e la posizione sulla mappa vogliono essere un ausilio nell'individuazione della zona, pur rispettando la privacy dei venditori. I dati tecnici dell'immobile, riportati nell'annuncio, sono da ritenersi indicativi. In riferimento ai metri quadri e/o altro, pertanto si rimanda alla documentazione catastale. Per rimanere costantemente aggiornati sulle nuove occasioni o per maggiori informazioni su questo ed altri immobili, potete visitare il nostro sito www.immobiliarelelogge.it o seguire la nostra pagina Facebook “Agenzia Immobiliare Le Logge”.

Ronchi - Vicino al mare e a tutti i principali servizi, proponiamo appartamento di 4 locali su due livelli con corte esterna privata e posto auto di proprietà in cortile condominiale. L'immobile si compone di ingresso indipendente tramite corte privata con accesso diretto alla zona giorno con cucina a vista ed un angolo lavanderia nel sottoscala. Attraverso la scala interna si giunge al primo piano dove è presente una camera da letto matrimoniale dotata di balcone privato e una camera da letto singola. Il bagno è cieco con box doccia ed il riscaldamento autonomo Completa la proprietà un posto auto interno. La posizione a pochi passi dalle spiagge e l'ottimo stato interno, rendono questa soluzione ideale come casa al mare o ad uso investimento.

Cod.11308 Rif.Ag. 1065 - MARINA DI MASSA A Marina di Massa, in posizione privilegiata degilata dal traffico e in una zona verde e riservata proposta in vendita elegante villetta singola di 100 mq con giardino privato, a breve distanza dal mare e dalle spiagge. Dotata di doppo ingresso carrabile, la villetta singola si contradistingue per la sua gestibilità, la razionalità nella distribuzione degli ambienti interni e per la qualità dei materiali scelti nella recentissima ristrutturazione. Riscaldamento a pavimento, marmo pregiato, automatismi di accesso sono solo alcune delle caratteristiche che rendono questo immobile perfetto per chi desidera un immobile pronto per essere abitato. Al suo interno ingresso con disimpegno di accoglienza, cucina abitabile e salone compongono la zona giorno. Due camere matrimoniali di dimensioni generose ed il bagno completano la zona notte. Ciò che impreziosisce l'immobile è la splendida veranda perfetta per cene e pranzi all'aperto ma riparati che crea uno spazio perfetto per godere degli esterni in tuta comodità. Veranda dotata di chiusura frangivento in vetro che oltre a proteffere dalle emperaure forti non impedisce la vista sul giardino privato. L'aria condizionata, l'allarme e videocitofono rendono ancor più confortevole l'immobile. Impianti della casa completamente rinnovati e tende da sole a protezione dei balconi. Posti auto scoperti privati all'interno della proprietà e comodo box ricovero moto e bici a completamento della proprietà. Nel piano sottotetto, ampio e comodo ripostiglio soffitta. Immobile perfetto per chi cerca l'indipendenza, la comodità dell'unico piano e la riservatezza per godere del giardino privato. Classe energetica: C

Cod.11240 Rif.Ag. 295 - Ronchi : si propone alla vendita interessante villa singola di ampia metratura a circa 800 mt. dal mare. L'abitazione, si contraddistingue oltre che per la dimensione degli spazi esterni per la sua disposizione degli stessi grazie alla sfalsatura dei piani conferendole un aspetto moderno. Al piano terreno si trova ad accoglierci una grande terrazza la quale anticipa un soggiorno suddiviso in ingresso, zona living e zona pranzo. E ' presente poi una cucina abitabile di grandi dimensioni., due camere da letto, il bagno e tre balconi Al piano semi interrato si trovano due ambienti oltre al ripostiglio di cui uno dedicato ad una seconda cucina e l'altro adatto a studio/sala hobby. Al piano superiore troviamo ulteriori due camere da letto, un bagno ed una terrazza. La proprietà è corredata da un giardino ben curato e dispone di più posti auto interni. Gli indirizzi inseriti all'interno degli annunci sono puramente indicativi e sono solo un utile aiuto nell'individuare la zona ove è ubicato l'immobile pur rispettando la 'Privacy' e la riservatezza dei venditori.

Cod.01568 Rif.Ag. H946 - Poveromo, a soli 300 metri dal mare si vende porzione di quadrifamiliare terratetto con giardino privato. La villetta fa parte di un complesso quadrifamiliare, libera su due lati e con entrata indipendente. Posizionata nella macchia di Poveromo la casa è immersa nel verde e nella tranquillità. Con accesso direttamente da via Siena, dista dal mare poche centinaia di metri e si può raggiungere la spiaggia comodamente a piedi. La casa si sviluppa su due livelli ed è composta al piano terra da sala con camino, cucinotto abitabile e terrazza esterna per pranzi all'aperto; Al Piano primo da camera matrimoniale, cameretta, bagno con doccia e balcone. L'immobile è dotato di un bel giardino su due lati al cui interno si possono comodamente parcheggiare 2/3 auto. La costruzione è dei primi anni 70, ed anche se l'immobile risulta abitabile e funzionante sono necessari opere di ammodernamento. Ottima soluzione per chi ricerca una casa al mare, senza spese condominiali e con indipendenza. Può essere valutata anche come investimento per locazioni estive, molto richieste in zona. Richiesta € 350.000,00 - Rif. H946

Cod.01568 Rif.Ag. M016 - Poveromo, a soli 300 metri dal mare si vende porzione di quadrifamiliare terratetto con giardino privato. La villetta fa parte di un complesso quadrifamiliare, libera su due lati e con entrata indipendente. Posizionata nella macchia di Poveromo la casa è immersa nel verde e nella tranquillità. Con accesso direttamente da via Siena, dista dal mare poche centinaia di metri e si può raggiungere la spiaggia comodamente a piedi. La casa si sviluppa su due livelli ed è composta al piano terra da sala con camino, cucinotto abitabile e terrazza esterna per pranzi all'aperto; Al Piano primo da camera matrimoniale, cameretta, bagno con doccia e balcone. L'immobile è dotato di un bel giardino su due lati al cui interno si possono comodamente parcheggiare 2/3 auto. La costruzione è dei primi anni 70, ed anche se l'immobile risulta abitabile e funzionante sono necessari opere di ammodernamento. Ottima soluzione per chi ricerca una casa al mare, senza spese condominiali e con indipendenza. Può essere valutata anche come investimento per locazioni estive, molto richieste in zona. Richiesta € 350.000,00 - Rif. H946

Cod.11466 Rif.Ag. C 13 - Rif. C 13. Marina Di Massa, loc Partaccia In zona defilata dal traffico a 1300 mt mare bellissimo appartamento in piccolo complesso elegante e di recente realizzazione . L' appartamento è disposto su due distinti livelli ed è perfettamente adattabile per due nuclei famigliari. Il Complesso di sole 9 unità, di grande impatto estetico e costruito nel 2009 L' appartamento é dotato di ingresso pedonale indipendente e con un'elegante scala si raggiunge l'alloggio che si compone di ingresso su disimpegno finestrato che funge da bussola per i due piani. Al primo piano abbiamo soggiorno, cucina abitabile servita da balcone pranzabile, con lavatoio ed angolo lavanderia, camera matrimoniale, camera singola e bagno rivestito a mosaico con box doccia e sanitari sospesi. Introdotto da una scala e da un portone blindato, il secondo livello, mansardato, ma con un'ottima superficie calpestabile, è composto da ingresso su ampio soggiorno con cucina a vista ed affaccio su balcone, disimpegno, camera matrimoniale con balcone a servizio, bagno finestrato con doccia ed infine Ripostiglio/Lavanderia. L' appartamento e dotato di Caldaia a Condensazione Nuova, Impianto di climatizzazione di recente installazione, videocitofono. Cucina totalmente equipaggiata e pressoché nuova,. 2 Posti Auto assegnati in area condominiale, chiusa da cancello elettrocomandato. ________________________________

Cod.01579 Rif.Ag. N 15 - Ronchi, a 500 metri dal mare ed in zona servita, grande casa indipendente realizzata negli anni 60, disposta su due livelli, di ampia metratura coperta e di giardino di 540 mq che la circonda integralmente. L' immobile e dotato di doppio ingresso sia da strada principale, sia da via interna privata, che ne assicura anche una certa riservatezza. Al piano terra abbiamo 115 mq di cantine , con altezze inferiori a 2.70 , in cui si è ricavata cucina con camino, sala e camera e bagno ed la restante parte utilizzata a cantina e ripostiglio. Al piano superiore appartamento di 110 mq con classica divisione con ingresso su corridoio da cui si dipanano, cucina abitabile, sala, due ampie camere matrimoniali e bagno,. Tutti i vani sono di generosa metratura. Grande terrazza completa la proprietà. L' immobile necessita nel suo complesso di lavori di riqualificazione interni ed esterni.

Cod.01477 Rif.Ag. N 15 - Rif. N 15 località Ronchi/Poveromo, a 500 metri dal mare ed in zona servita, grande casa indipendente realizzata negli anni 60, disposta su due livelli, di ampia metratura coperta e di giardino di 540 mq che la circonda integralmente. L' immobile e dotato di doppio ingresso sia da strada principale, sia da via interna privata, che ne assicura anche una certa riservatezza. Al piano terra abbiamo 115 mq di cantine , con altezze inferiori a 2.70 , in cui si è ricavata cucina con camino, sala e camera e bagno ed la restante parte utilizzata a cantina e ripostiglio. Al piano superiore appartamento di 110 mq con classica divisione con ingresso su corridoio da cui si dipanano, cucina abitabile, sala, due ampie camere matrimoniali e bagno,. Tutti i vani sono di generosa metratura. Grande terrazza completa la proprietà. L' immobile necessita nel suo complesso di lavori di riqualificazione interni ed esterni.

Cod.11466 Rif.Ag. N 15 - Rif. N 15 località Ronchi/Poveromo, a 500 metri dal mare ed in zona servita, grande casa indipendente realizzata negli anni 60, disposta su due livelli, di ampia metratura coperta e di giardino di 540 mq che la circonda integralmente. L' immobile e dotato di doppio ingresso sia da strada principale, sia da via interna privata, che ne assicura anche una certa riservatezza. Al piano terra abbiamo 115 mq di cantine , con altezze inferiori a 2.70 , in cui si è ricavata cucina con camino, sala e camera e bagno ed la restante parte utilizzata a cantina e ripostiglio. Al piano superiore appartamento di 110 mq con classica divisione con ingresso su corridoio da cui si dipanano, cucina abitabile, sala, due ampie camere matrimoniali e bagno,. Tutti i vani sono di generosa metratura. Grande terrazza completa la proprietà. L' immobile necessita nel suo complesso di lavori di riqualificazione interni ed esterni.