Stanza/Camera in Affitto, Via Gaspare Aselli 37, Milano

Descrizione

Contract end is only allowed on the 15th or 30th of the month

“Quello che mi è piaciuto di più di questa stanza è stato avere l’angolo cottura separato con una propria porta. Dava allo spazio un’atmosfera più ordinata e mi sentivo più indipendente perché non dovevo condividerlo con il mio coinquilino. La stanza in sé è confortevole e facile da vivere, soprattutto se apprezzi avere un piccolo spazio personale per cucinare. Dato che entrambe le stanze sono piuttosto indipendenti, è quasi come vivere da soli pur condividendo tecnicamente l’appartamento.”
—Denise, ha vissuto nella stanza per 2.5 anni

 
 
“What I liked most about this room was having the kitchenette separated with its own door. It gave the space an organized vibe and I felt more independent since I didn’t have to share it with my flatmate. The room itself is comfortable and easy to live in, especially if you appreciate having your own little cooking space. Since both rooms are quite independent, it almost feels like living alone while still technically sharing the apartment.”
—Denise, stayed in the room for 2.5 years
 
 

Questo appartamento si trova in uno dei quartieri più internazionali di Milano ed in continua crescita da cui sono facilmente raggiungibili a piedi in pochi minuti: il Politecnico di Milano, l’Università degli studi di Milano e l’intero polo universitario di Città Studi! L’appartamento, recentemente ristrutturato, è adatto a soddisfare ogni tipo di necessità di uno studente o giovane lavoratore. È dotato di finestre e balconi che rendono luminosissime le stanze. Nell’appartamento vi sono due camere da letto con angolo cottura privato (uno con lavastoviglie) ed un bagno con doccia e lavatrice. I lavori di ristrutturazione hanno enormemente contribuito a rendere l’appartamento accogliente e preciso in ogni suo particolare.

This flat is located in one of the most international neighborhoods of Milan, from which are easily reachable the Politecnico di Milano, the University of Milan and the entire university pole of Città Studi. The flat, recently renovated, is suitable to satisfy every kind of need of a student or young worker. It’s equipped with windows and balconies that make the rooms very bright. In the flat there are two private bedrooms with two private kitchens (one with dishwasher) and a bathroom with shower and washing machine.  The recent renovation makes the flat cosy in every detail.

[ITA]
- Utenze: incluse fino ad un massimo di 50€ a persona.
- Tempi di restituzione del deposito cauzionale: verrà restituito entro 60 giorni dal check-out per calcolo conguaglio bollette.
- Possibilità di rinnovo: sino a quando la camera risulta disponibile. Si richiede il pagamento delle spese amministrative per ogni nuovo contratto.'

[ENG]
- Utilities: included up to a maximum of 50€/person.
- Security deposit return time: will be returned within 60 days of check-out due to bill balance calculation.- Renewal option: as long as the room is available. Payment of administrative costs for each new contract is required.