
ITA Situato in un elegante palazzo in stile liberty nei pressi del Parco Trotter, Wabi Sabi Studio è un monolocale di 25 mq appena ristrutturato e arredato per offrire il massimo comfort in uno stile ispirato alla filosofia giapponese del 'wabi sabi', che celebra la semplicità e la bellezza. Ideale per coppie o viaggiatori singoli, questo appartamento ti accoglie in un’atmosfera intima e rilassante. Tre motivi per scegliere il Wabi Sabi Studio: - Zona tranquilla e ben servita: A pochi passi trovi il Parco Trotter per rilassanti passeggiate, locali ottimi per colazione, pranzo e cena, un bowling, Piazza del Governo Provvisorio e l'Ospedale San Raffaele (5 minuti a piedi). - Posizione strategica: Vicinissimo alle fermate della metro Turro e Rovereto, per raggiungere il centro città e le principali attrazioni in pochi minuti. - Funzionalità e comfort: Letto soppalcato motorizzato, Smart TV da 42", bagno con ampia doccia e tutti i comfort essenziali per un soggiorno piacevole. Lo Spazio Wabi Sabi Studio si trova al 3° piano (senza ascensore) di un palazzo liberty, con affaccio su un tranquillo cortile interno. L’ambiente è compatto ma ottimamente organizzato: - Zona notte: Letto soppalcato motorizzato regolabile per facilitare l'accesso, con cassettiera e appendiabiti a giorno - Zona giorno: Tavolo da pranzo per due, un piccolo divano comodo e una Smart TV da 42" - Angolo cottura: Fornelli a induzione, microonde, frigorifero con freezer, macchina del caffè, bollitore e utensili essenziali - Bagno: Doccia spaziosa, lavabo, WC, scaldasalviette elettrico e lavatrice - Altre dotazioni: Smart TV da 42'', scaldasalviette elettrico, lavatrice, prodotti di base per la pulizia Dettagli Importanti - Riscaldamento e raffreddamento: Il monolocale è dotato di riscaldamento e raffreddamento tramite split - Connessione Wi-Fi: Non disponibile. - Sicurezza: Presente estintore, kit di pronto soccorso e allarme antifumo Costi Extra Soggiorno Oltre al canone di locazione, sono previsti i seguenti costi: - Deposito cauzionale, restituito a fine soggiorno in assenza di danni. - Pulizia finale dell'alloggio: €150. - Quota mensile di gestione: €150, che include: • Supporto per ogni necessità. • Registrazione del contratto presso l'Agenzia delle Entrate. • Allestimento con biancheria da letto, da bagno e kit di accoglienza. • Manutenzione ordinaria e straordinaria. • Assistenza 7/7 per emergenze. Confermata la prenotazione, riceverete un'e-mail con il riepilogo e i contratti da firmare: - Contratto Breve: Regola il pagamento fatto sulla piattaforma - Contratto di Servizi : Definisce la gestione del soggiorno da parte del Property Manager. - Contratto di Locazione Transitoria: Tra l'ospite ed il proprietario di casa. Prima dell'accesso, sarà necessario: - Firmare i contratti. - Registrarsi al link ricevuto con i propri documenti. - Versare gli importi richiesti Nota Bene: Il codice fiscale (Tax Code) è obbligatorio per registrare il contratto transitorio e deve essere richiesto in Ambasciata o presso l'Agenzia delle Entrate entro 30 giorni dall'ingresso, per evitare sanzioni. ENG Located in an elegant Art Nouveau building near Parco Trotter, Wabi Sabi Studio is a newly renovated 25 sqm studio, designed for maximum comfort in a style inspired by the Japanese philosophy of wabi sabi, which embraces simplicity and beauty. Ideal for couples or solo travelers, this apartment welcomes you into a cozy and relaxing atmosphere. Three reasons to choose Wabi Sabi Studio: Quiet and well-served area: Just a few steps away, you’ll find Parco Trotter for relaxing walks, great cafés and restaurants for breakfast, lunch, and dinner, a bowling alley, Piazza del Governo Provvisorio, and San Raffaele Hospital (5-minute walk). Strategic location: Very close to the Turro and Rovereto metro stations, allowing you to reach the city center and major attractions in just a few minutes. Functionality & comfort: Motorized loft bed, 42" Smart TV, a bathroom with a spaci























