MONIGA - All’interno di un esclusivo contesto residenziale di pregio, immerso nella quiete e valorizzato da una posizione dominante con splendida piscina a sfioro, proponiamo in vendita un raffinato appartamento dal design contemporaneo, sapientemente curato in ogni dettaglio e impreziosito da un’incantevole vista lago. La proprietà si distingue per l’armonia degli spazi, la straordinaria luminosità degli ambienti e le finiture di alto livello che conferiscono all’insieme un’eleganza senza tempo. La zona giorno, ampia e scenografica, accoglie un luminoso soggiorno con cucina a vista, in perfetta continuità con un suggestivo terrazzo panoramico: un ambiente di grande fascino, ideale per momenti di relax e condivisione, avvolti da una vista di rara bellezza. Il disimpegno introduce alla zona notte, dove si sviluppa una camera matrimoniale, dotata di spazioso guardaroba e accesso diretto al porticato, oltre a un elegante bagno finestrato. Il livello inferiore ospita un’ulteriore e versatile zona living, pensata come spazio dedicato al benessere e al tempo libero. Qui trova collocazione una prestigiosa suite padronale con bagno privato e vasca idromassaggio, affiancata da due ampi locali, un secondo bagno e un funzionale locale lavanderia. A completamento della proprietà, un garage singolo e un posto auto scoperto. Una residenza unica nel suo genere, ideale per chi desidera vivere in un ambiente esclusivo, dove comfort, riservatezza e ricercatezza si fondono in un’esperienza abitativa di assoluto livello. EN: Nestled within an exclusive and prestigious residential setting, surrounded by tranquility and enhanced by an elevated position with a stunning infinity pool, we are pleased to offer for sale an elegant contemporary-design apartment, meticulously curated in every detail and enriched by enchanting lake views. This remarkable property stands out for the harmonious layout of its interiors, the extraordinary natural brightness of its spaces, and the high-end finishes that lend timeless elegance throughout. The spacious and striking living area features a bright lounge with an open-plan kitchen, seamlessly connected to a charming panoramic terrace—an exceptionally captivating space, perfect for relaxation and convivial moments, embraced by breathtaking views. A refined hallway leads to the sleeping quarters, where a master bedroom unfolds, complete with a generous wardrobe area and direct access to the portico, along with an elegant windowed bathroom. The lower level hosts an additional versatile living area, thoughtfully designed as a dedicated wellness and leisure space. Here, a prestigious master suite with private bathroom and Jacuzzi tub takes center stage, accompanied by two spacious rooms, a second bathroom, and a practical laundry room. Completing the property are a single garage and an uncovered private parking space. A truly one-of-a-kind residence, ideal for those seeking to live in an exclusive environment where comfort, privacy, and sophistication blend seamlessly into an exceptional living experience.
